Prieš pradedant gyventi angliškai

Pirma pamoka. Anglų kalbos pradedantiesiems. Išverskite. Balsu. „Trys raganos apžiūrinėja tris „Swatch" laikrodžius. Kuri iš raganų apžiūrinėja kurį laikrodį?"

Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?

Antroji pamoka. Anglų kalba pažengusiems. Išverskite. Balsu. „Trys raganos transvestitės apžiūrinėja tris mygtukus ant „Swatch"laikrodžių. Kuri iš raganų – transvestičių apžiūrinėja kokį mygtuką ant „Swatch" laikrodžio?"

"Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?"

Trečioji ir paskutinė pamoka. Anglų kalba absoliutiems profesionalams. Išverskite. Balsu. „Trys šveicarų raganos – kalės, norinčios pakeisti lytį, apžiūrinėja tris mygtukus ant šveicariškų „Swatch" laikrodžių. Kuri iš šveicarių raganų –kalių, norinčių pakeisti lyti, apžiūrinėja kurį mygtuką ant šveicariško Swatch laikrodžio?"

"Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch witch?"

Kol dar vasara

Būna, nesimiega

Crystal Castles - Courtship Date

Seduced by the lie of butterflies

Na štai, pagaliau. Seniai laukiau, kada galėsiu įkelti truputį savo stiliaus nuotraukų. Kadangi prieš veidrodį fotkintis nesu linkusi, laukiau tinkamos akimirkos su normaliu fotoaparatu, romantiška aplinka ir įgudusia fotografe, kas be ko :)

Šį kartą nuotraukos išėjo labiau meniškos ir esmė tapo visa visuma, o ne rūbai. Bet tai man teikia daugiau malonumo jas žiūrint. Besifotkindama gavau dižiulę dozę romantikos - malonus procesas kuomet nuotraukos tampa ne tikslas, o priemonė.

O apsirengus aš čia juodą atlaso kombinezoną, judus zomšo batelius, galvos aksesuaras gal kokių 9 metų senumo, vaikystėje buvau kokį kartą užsidėjusi, dabar nusprendžiau prikelti naujam gyvenimui.

P.S. Ačiū Marijai!

Apšerkšnijo nendrės

Ditte Isager for Day Birger et Mikkelsen Fall 2010 Campaign


Vau. Tai kol kas man gražiausia rudens kolekcijos pristatymo fotosesija. Peržvelgus nuotraukas, užsimanau to rudeniško blyškumo, paslaptingumo ir netgi niūrumo...

Sugedusi harmonija

Savo gyvenimą skirstau į dviejų tipų bangas: laimės banga ir tam tikros agonijos banga. Tai, jog dažniausiai matau ne puspilnę, o pustuštę stiklinę, galima suprasti - agonijos bangos būna didesnės ir labiau griaunančios. Ir dabar jau kurį laiką tyliu ir galvoju "wtf, aš per ilgai mėgaujuosi laime". Tikrai. Jaučiu, jog kiekviena mano esybės kertelė užpildyta: įvykdyti planai, išsipildžiusios išpildomos svajonės, galva kupina gyvų idėjų ir ten visokie kitokie mieli dalykai... Net baisu garsiai apie tai pamąstyti - ims ir išsibarstys visa ši palaima. O kada paskutinį kartą liūdėjau? Ne at si me nu... Baisu nu. Būtų baisu. O dabar viskas tik laikina... Tai kada leidžiamės į žemę, m?

Costume drama

We Have A Map Of The Plane

Pusryčiai su Stephen King

Įdomumo dėlei nusprendžiau paskaityti, ką rašo Stephen King, ir suprasti, kuo jis toksai populiarus. Perskaičiau vieną pirmųjų jo kūrinių - knyga vadinosi "Rūkas". Nesudėtingas, bet kartu išskirtinis rašymo būdas įtraukė ir privertė įsijausti. Nors man visai nebūdinga, tačiau krimsdama knygą ir pusryčius tuo pat metu, supratau, kad tie pusryčiai..am..vimdo.. Ne, blynai buvo skanūs ir švieži, bet realistiškas ir detalus mistinių būtybių apibūdinimas pažadino manyje šį retai pasirodantį jausmą...Tai štai, kadangi Stephenas taip subtiliai sužaidė mano emocijom, leisiu jam tai padaryti dar net ne vieną kartą - mielai paskaitysiu ir daugiau jo žavių "kūrinėlių".

Kava ar arbata?

"Arbata ir manga prieš kavą ir laikraštį - elegancija ir malonumas prieš žaidimų dėl valdžios, kuriuos žaidžia suaugusieji, niekingą agresiją." (M. Barbery "Ežio elegancija")

Royal royal royal

Štai ir išsipildė didžiausias mano šių metų noras - studijuosiu ten, kur ir svajojau. Royal Holloway University of London. Negaliu sulaukti, kada išvysiu savo akimis visa tai - greičiausiai rugsėjo vidury :)

Naujienos

Ah... Koks ilgas ir varginantis darbas, prakštiškai turintis tik estetinę vertę. Taip, estetika žmones dažnai pavergia. Patrauklus maisto pateikimas - geometrinių formų lėkštėse, apetitą keliantis spalvų derinys - tįsta seilės. Tik neaišku kaip ten bus paragavus... Šiaip ar taip, akiai malonūs dalykai visada sužadina vaizduotę. Taigi ir aš nusprendžiau atsinaujinti savo internetinį dienoraštį. Gaila, vasarą jį visai apleidau, tačau į mano atostogų suvokimą žodis "kompiuteris" neįeina. Grįžtama prie temos, pasidžiaugsiu, jog naujasis blogo "įpakavimas" nuteikia mane pozityviai - kyla noras rašyti, vadinasi, dar labiau prisidėti prie blogo estetinio vaizdo ir kūrybos.

Pažvelgti į mažmožį

"Kaip Kakdzo Okakura "Arbatos knyga" autorius, kuris kremtasi ne todėl, kad šis paskui save pasėjo mirtį ir nuniokojimą, bet todėl, kad jis sunaikino nuostabiausią Songo kultūros vaisių - arbatos meną, - žinau, kad arbata nėra antraeilis gėrimas. Kai jos gėrimas tampa ritualu, ji dovanoja širdžiai sugebėjimą matyti mažų dalykų didybę. Kur slypi grožis? Dideliuose dalykuose, kurie kaip ir viskas yra pasmerkti išnykti, ar kaip tik mažuose, kurie, į nieką nepretenduodami, į akmirką geba inkrustuoti begalybės gemą?

Arbatos gėrimo ritualas, šis tikslus tų pačių judesių ir to paties skonėjimosi atkartojimas, šis paprastų, tikrų ir subtilių pojūčių patyrimas, šis leidimas, suteiktas kiekvienam už nedidelį mokestį, tapti skonio aristokratu, nes arbata yra gėrimas lygiai taip pat turtingų kaip ir vargšų, - taigi arbatos gėrimo ritualas turi tą nepaprastą savybę praverti giedros harmonijos spragą mūsų gyvenimų beprasmybėje. Taip, pasaulis krypsta į tuštybę, pasmerktos sielos apverkia grožį, mus supa beprasmiškumas. Tad išgerkime puodelį arbatos. Įsivyrauja tyla, lauke švilpia vėjas, šnara ir leidžaisi rudeniniai lapai, šiltuose apinduiuose miega katinas. Ir kiekvienamae gurkšnyje skleidžiasi laiko didybė." (Muriel Barbery "Ežio elegancija")